Zusammenfassung
Eine Umfrage bezüglich des methodischen Vorgehens bei der Episiotomie ergab eine divergierende
Einstellung der einzelnen Kliniken. Unverändert wird im deutschsprachigen Raum der
Dammriß dritten Grades als unangenehme und möglichst zu vermeidende Komplikation eingeschätzt.
Wir gehen aus diesem Grunde selektiv vor, indem statt der sonst üblichen medianen
Episiotomie vor allem bei allen instrumentellen Eingriffen, besonders bei Erstgebärenden,
die laterale Dammspaltung bevorzugt wird.
Summary
The results of an enquiry by questionaire from several departsments of obstetrics
are discussed. Third-degree tears are to be avoided by performing lateral rather than
median episiotomy, especially when instrumental delivery is practised and in primiparae.
Resumen
Consideraciones sobre el procedimiento metódico en la episiotomía
De una encuesta relativa al procedimiento metódico en la episiotomía resultó un punto
de vista divergente de las diversas clínicas. El desgarro perineal de tercer grado
sigue considerándose en los territorios de habla alemana como complicación desagradable,
que debe ser evitada en lo posible. Por esta razón procedemos de un modo selectivo,
prefiriendo ante todo en todas las intervenciones instrumentales, especialmente en
primíparas, la incisión lateral del perineo, en vez de la episiotomía media usual
por lo demás.
